Qué tapar en la copia del pasaporte al compartirla
En una copia del pasaporte, lo primero que conviene tapar es la banda MRZ del pie de la página de datos. Repite el número del documento, tu nombre, la nacionalidad, la fecha de nacimiento y la caducidad, así que cubrir solo el número de arriba deja la página legible para un escáner.
- Lectura
- 5 min
- Publicada
- Actualizada
La banda MRZ repite lo que creías haber tapado
Abrir OfuscaEl pasaporte se fotocopia con una facilidad sorprendente. Lo piden hoteles y apartamentos turísticos, agencias de viajes, gestorías de visados y caseros cuando alquilas fuera de España. Y en esas copias suele repetirse el mismo error, tapar el número de la parte alta de la página y dar el documento por protegido. La página de datos lleva abajo una banda de dos líneas, la MRZ, que repite en formato de máquina los datos principales de arriba.
La banda MRZ repite lo que creías haber tapado
MRZ son las siglas en inglés de zona de lectura mecánica, las dos líneas de caracteres que ocupan el pie de la página de datos. Contienen el tipo de documento, el país emisor, tus apellidos y tu nombre, el número del pasaporte, la nacionalidad, la fecha de nacimiento, el sexo, la fecha de caducidad y, en un campo opcional, un número personal. El número del pasaporte, las fechas y ese número personal llevan su dígito de control para detectar errores de lectura. Ese formato existe para agilizar los controles fronterizos, y un programa de escaneo lo lee al instante. Una copia con la MRZ visible entrega los datos principales de la página aunque el resto esté censurado, así que conviene taparla salvo que quien reciba la copia te confirme que la necesita, por ejemplo para volcar los datos con un lector.
Qué lleva la página de datos, campo por campo
- Número del pasaporte. Según el Real Decreto 896/2003, coincide con el número de serie de la libreta. Aparece en la zona visual de la página y otra vez dentro de la MRZ, con su dígito de control.
- Número del DNI. El Real Decreto 896/2003 manda que la página de datos incluya un número identificador personal, que es el del DNI del titular, salvo que no tenga DNI. Si lo cubres en la zona visual, revisa también la MRZ, que tiene un campo opcional para un número personal.
- Nombre, apellidos, nacionalidad y fecha de nacimiento. Se leen en la zona visual y se repiten codificados abajo.
- Fechas de expedición y de caducidad. Delimitan la vigencia del documento y son lo que comprueba quien quiere saber si sigue en vigor.
- Fotografía y firma. La fotografía interviene cuando alguien coteja tu cara con el documento. La firma no suele formar parte de la comprobación.
- Lugar de nacimiento y autoridad expedidora. Datos de filiación y de emisión que no suelen pedirse por separado.
Pregunta qué van a comprobar antes de tapar
El registro de viajeros de un alojamiento recoge ciertos datos de sus huéspedes, y esa recogida no es lo mismo que conservar una imagen íntegra del pasaporte. La AEPD considera que para ese registro no se debe pedir copia del pasaporte ni del DNI, porque una copia recoge más datos de los necesarios y aumenta el riesgo de suplantación; el caso lo tratamos aparte en la guía sobre el hotel o el apartamento que te pide el DNI. Una agencia o una gestoría de visados suele necesitar los datos completos para tramitar. Un casero, en general, solo quiere confirmar que eres quien dices ser. Como la respuesta cambia en cada caso, la pregunta útil es la misma, qué campo van a verificar y con qué formato lo admiten. Si el trámite es en España y tienes DNI, mira antes qué tapar en la fotocopia del DNI, porque el reparto de campos es distinto.
Cómo lo hace Ofusca
Ofusca censura el documento en tu navegador, sin subirlo a ningún servidor. Su detección automática busca las caras y, mediante OCR, el número del pasaporte español, además de fechas, teléfonos españoles y otros datos habituales, y propone tapar los que encuentra. Las caras las propone con desenfoque, así que cambia la de la foto a relleno sólido si no debe reconocerse. La detección automática puede proponer las dos líneas de la MRZ si el OCR las lee completas. Compruébalo y, si falta alguna, basta con dibujar una región sobre la banda y aplicarle un relleno sólido. Al exportar, cada página se genera de nuevo píxel a píxel, sin texto recuperable bajo las censuras y con los metadatos del archivo vacíos.
Errores frecuentes con la copia del pasaporte
- Tapar el número arriba y dejar la MRZ intacta. La banda inferior repite el número, el nombre, la nacionalidad, la fecha de nacimiento y la caducidad. Si queda legible, la censura de arriba no cambia gran cosa.
- Usar un desenfoque suave sobre la banda. La MRZ está diseñada para que una máquina la lea con fiabilidad incluso en malas condiciones. Para esas dos líneas, relleno sólido y opaco.
- Fotografiar la página con el pasaporte abierto de par en par. En el encuadre entran páginas de sellos y visados que nadie te ha pedido. Además, el número del pasaporte coincide con el número de serie de la libreta, que puede ir perforado en todas sus páginas, y entonces una página de visados también lo enseña. Recorta a la página de datos.
- Enviar la misma copia a todo el mundo. Prepararla por destinatario permite ajustar qué se ve y dejar escrito para qué se entregó.
Fuentes
- Real Decreto 896/2003, de 11 de julio, por el que se regula la expedición del pasaporte ordinario y se determinan sus características, que enumera en su artículo 10 lo que lleva la página de datos y prevé en el 9 que el número de serie pueda repetirse perforado en todas las páginas.
- Organización de Aviación Civil Internacional, Doc 9303, Machine Readable Travel Documents, Part 4: Specifications for Machine Readable Passports (MRPs) and other TD3 Size MRTDs, con la estructura de las dos líneas de la MRZ y sus dígitos de control.
- Real Decreto 933/2021, de 26 de octubre, por el que se establecen las obligaciones de registro documental e información de las personas físicas o jurídicas que ejercen actividades de hospedaje y alquiler de vehículos a motor.
- Agencia Española de Protección de Datos, Nota de la Agencia Española de Protección de Datos con relación a la solicitud de copias de documentos de identidad en hospedajes para dar cumplimiento al Real Decreto 933/2021 (17 de junio de 2025).
Dudas habituales
Preguntas frecuentes
¿Qué es la MRZ y qué repite?
Es la zona de lectura mecánica, las dos líneas de caracteres del pie de la página de datos. Repiten el tipo de documento, el país emisor, tus apellidos y tu nombre, el número del pasaporte, la nacionalidad, la fecha de nacimiento, el sexo, la caducidad y, en un campo opcional, un número personal. El número del pasaporte, las fechas y ese número personal llevan su dígito de control.
¿Basta con tapar el número de la parte superior?
No, porque el número vuelve a aparecer dentro de la MRZ con su dígito de control. Una censura que solo cubre la zona alta deja la página legible para un programa de escaneo.
¿Qué campos lleva la página de datos?
Número del pasaporte, número del DNI, nombre y apellidos, nacionalidad, fecha de nacimiento, fechas de expedición y caducidad, fotografía, firma, lugar de nacimiento y autoridad expedidora, además de la MRZ del pie.
¿Qué efecto conviene sobre la banda?
Un relleno sólido y opaco. La MRZ está diseñada para que una máquina la lea con fiabilidad incluso en malas condiciones, así que un desenfoque suave conserva bastante señal.
Esta guía cuenta qué lleva el documento y qué suele comprobarse en el trámite, que es lo que sabemos por hacer la herramienta. Lo que se exija en tu caso concreto lo fija quien te lo pide.
Publicada el 31 de julio de 2026. Actualizada el 2 de octubre de 2026. Lectura de 5 min.