OFUSCACENSURA EN EL NAVEGADOR Abrir Ofusca

Herramientas · Documentos

Aplanar un PDF

Una solicitud que rellenaste en el ordenador, un contrato con tus datos escritos en sus casillas o un parte con la firma dibujada encima. Mientras el PDF siga siendo un formulario, quien lo recibe puede cambiar lo que escribiste con un clic, y hay visores que ni siquiera lo enseñan y dejan las casillas en blanco.

Abrir la herramienta

Gratis y sin registro. Dentro puedes probar con un PDF de ejemplo, sin poner ningún documento tuyo.

Entra
Un PDF con formularios o anotaciones
Sale
Una copia sin campos que cambiar
Formatos
PDF
Tamaño máximo
100 MB en el ordenador y 50 MB en el móvil, hasta 50 páginas
Tu PDF
No se sube
Cuenta
No hace falta

Aplanar un PDF

Abrir la herramienta
En esta página5 apartados
  1. 01Cómo funciona
  2. 02Qué se funde y qué se queda
  3. 03Aplanar no es censurar
  4. 04Qué no hace
  5. 05Errores frecuentes

Esta herramienta aplana el PDF, es decir, funde en la página lo escrito en los campos y las anotaciones que se ven, para que dejen de ser campos y se vean igual en cualquier programa. El texto sigue siendo texto y se puede seleccionar, nada se convierte en imagen, y la copia se genera en tu navegador, sin subirla a ningún servidor y sin cuenta.

Cómo funciona

Al soltar el archivo, el panel comprueba que el PDF no lleve contraseña ni restricciones de su autor y cuenta los campos de formulario y las anotaciones que va a fundir. También mira si hay algún recuadro encima de texto o una firma digital, porque en los dos casos conviene saberlo antes de seguir.

«Aplanar y descargar» funde lo que se ve en la página y vuelve a abrir la copia antes de entregarla. Si todavía le queda algún campo, no se descarga. Si no, la copia sale con el nombre terminado en «-aplanado», y el panel enseña lo que el archivo sigue llevando dentro.

Qué se funde y qué se queda

Se funden los campos de texto con lo que escribiste en ellos, las casillas y los botones marcados, las listas desplegables, los sellos, las firmas dibujadas a mano, los subrayados, los resaltados y los comentarios que tienen un dibujo propio en la página. Un campo rellenado en un programa que no le dio aspecto también se funde, porque la herramienta le dibuja uno con su valor antes de aplanar.

Se quedan como estaban los enlaces, que no tienen nada que dibujar, y las notas que no traen un dibujo propio. Las anotaciones ocultas no se dibujan y desaparecen de la copia. Fuera de la página, el archivo conserva sus metadatos, sus adjuntos, su JavaScript y sus capas, porque aplanar no toca nada de eso.

Aplanar no es censurar

Un recuadro negro puesto encima de un dato como anotación, con las herramientas de comentario de un visor, tapa el dato en pantalla y lo deja debajo. Al aplanar, el recuadro pasa a formar parte de la página y la copia parece censurada de verdad, pero el texto sigue ahí y se puede seleccionar y copiar. Es el mismo error que ha dejado al descubierto documentos que se daban por tapados.

Por eso la herramienta avisa cuando encuentra un recuadro, un dibujo o un sello encima de texto, y no aplana un PDF con marcas de redacción sin aplicar, que son las que deja Acrobat antes de pulsar «Aplicar». En un documento escaneado no hay texto con el que comparar y el aviso no puede salir, así que la regla vale igual para todos: lo que tapa una anotación no se borra al aplanar.

Para tapar un dato de verdad, sin que quede nada debajo, está la herramienta de anonimizar un PDF.

Si te llega un PDF censurado por otra persona y quieres saber si lo tapado sigue debajo, está la de comprobar la censura de un PDF.

Qué no hace

No impide que el PDF se modifique. Lo escrito deja de ser un campo y un visor ya no deja cambiarlo, pero quien tenga un editor de PDF puede tocar la página igual que en cualquier otro documento. Aplanar evita los cambios por descuido y que un programa enseñe el formulario en blanco, no un cambio hecho a propósito.

No conserva una firma digital. Cualquier cambio en el archivo la invalida, y aplanar es un cambio, así que si quien lo recibe necesita comprobar la firma hay que mandarle el original. Una firma dibujada a mano, en cambio, sí se funde y se queda en la página.

No limpia lo que el PDF lleva dentro. Los adjuntos, el JavaScript y las capas siguen en la copia. Para llevárselos está la herramienta de limpiar un PDF a fondo, que rehace cada página como imagen y no deja nada de eso.

No quita los metadatos. El autor, el programa y las fechas siguen en las propiedades de la copia. Para quitarlos está la herramienta de quitar los metadatos de un PDF.

No toca un PDF con contraseña ni uno con restricciones de su autor, que se perderían al reescribirlo, ni los formularios XFA, un formato de Adobe que solo dibuja su propio programa. Con censuras o dibujos hechos en el editor, la herramienta te lleva a «Terminar la copia censurada», que convierte cada página en imagen y por eso también la deja aplanada.

Errores frecuentes

  • Imprimir el formulario a PDF desde el visor y darlo por aplanado. Según el programa y sus opciones, los campos pueden salir en blanco, el texto deja de poder seleccionarse o el resultado conserva parte de lo que llevaba dentro.
  • Aplanar un documento tapado con recuadros puestos como comentario y darlo por censurado. El texto sigue debajo.
  • Mandar la copia aplanada cuando el destinatario necesitaba comprobar la firma digital. La firma ya no es válida, y lo que hay que mandar es el original.
  • Mandar el original en vez de la copia. Abre el archivo descargado, el que termina en «-aplanado», y comprueba que los campos ya no se pueden cambiar.

Aplanar un PDF

Se ejecuta en tu navegador, sin registro y sin subir el archivo a ningún servidor, y no modifica el original.

Abrir la herramienta

Dentro de la aplicación, la ayuda de las herramientas de privacidad cuenta cómo se abren y qué hace cada una.

Publicada el 24 de octubre de 2026.

Dudas habituales

Preguntas frecuentes

5 preguntas

¿Se sube el PDF a algún servidor?

No. El aplanado ocurre en tu navegador y la copia se descarga desde ahí. Ofusca no ve el documento ni lo que escribiste en él, y no guarda nada.

¿Puedo probarlo sin poner un PDF mío?

Sí. El botón «Probar con un PDF de ejemplo» crea en tu navegador un informe inventado con un campo de formulario relleno. Al aplanarlo verás cómo el campo pasa a formar parte de la página y qué sigue dentro del archivo, sin aportar nada tuyo.

¿Después ya no se puede editar?

Ya no como formulario. Los campos desaparecen y lo que había escrito en ellos pasa a ser texto de la página, así que un visor no deja cambiarlo ni borrarlo con un clic. Quien tenga un editor de PDF puede seguir modificando la página, como en cualquier otro documento, de modo que aplanar evita los cambios por descuido y no los hechos a propósito.

¿Aplanar quita lo que tapa un recuadro?

No. Si alguien puso un recuadro negro encima de un dato como anotación, al aplanar el recuadro se funde en la página y el dato sigue debajo, y se puede seleccionar y copiar. La herramienta avisa cuando encuentra un recuadro encima de texto y no aplana las marcas de redacción sin aplicar. Para tapar algo de verdad está la herramienta de anonimizar.

¿En qué se diferencia de limpiar un PDF a fondo?

Aplanar solo funde lo que se ve y deja el resto como estaba, con el texto seleccionable y un peso parecido, y también con los adjuntos, los scripts y los metadatos. Limpiar a fondo rehace cada página como imagen y se lleva todo eso por delante, a cambio de que el texto deje de ser texto.